ثقافة وفنون

من ناحية، قد يكون عدد قرّاء قصصي المترجمة إلى لغات أجنبية، يفوق عدد قراء قصصي بلغتها العربية الأمّ؛ ولأنّي كاتب قصة قصيرة أوًلاً وغالباً، فقد تجعلني إقامتي في موقع واحد كاتباً محلّياً، من ناحية ثانية، أنتمي الى “الجماعات المغمورة أو الهامشية” حسب تصنيف فرانك أوكونور، صاحب كتاب “الصوت المنفرد”- وكان هذا الكتاب مصدراً نقدياً معتمداً […]

نشرت الفنانة نجوى كرم صورا جديدة عبر حسابها الخاص على تطبيقا نستغرام.   وأثارت نجوى الجدل بصورها حيث أطلت بجمسوت أسود من الجلد مع حزام على الخصر، كما وضعت نظارات غريبة جلسة التصوير التي خضعت لها نجوى هي في إطار إعلان ترويجي جديد لبرنامج “أرابز غات تالنت” الذي تٌشارك فيه ضمن لجنة الحكم.   وانهالت […]

تسببت ابنة عمرو دياب، كنزي ، بجدل كبير وذلك بعد مشاركتها صورة قديمها تجمع والدها ووالدتها سيدة الأعمال السعودية زينة عاشور معًا.   ونشرت كنزي عبر حسابها في “إنستغرام” صورة قديمة لوالديها من مرحلة الشباب، حينما كانا لا يزالان على علاقة قوية بعد زواجهما؛ ما دفع الكثيرين للتساؤل عن السبب الحقيقي وراء مشاركتها هذه اللقطة […]

دعا الممثل الإنجليزي ثيو جيمس سفير النوايا الحسنة لدى المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين إلى إدراج اللاجئين في السياسات المتعلقة بالمناخ.   جاء ذلك أثناء توجهه للمشاركة في مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ (كوب 29) من أجل الدعوة إلى تقديم دعم أكبر للمتضررين من تأثير تغير المناخ.   وسينضم جيمس، الذي كان جده […]

  علا محمد حرص مصمم الجرافيك محمد جابر على تصميم بوسترات تخيلية للأعمال الفنية، حيث صمم بوستر تخيلي لفيلم «الست» للفنانة منى زكي، والتي تقوم بتسجيد قصة حياة كوكب الشرق الراحلة أم كلثوم ، الذي من المقرر أن يطرح في دور العرض السينمائي الفترة المقبلة .   وأثار البوستر التخيلي لفيلم “الست” الذى طرحه عبر […]

حقق المعهد الوطني العالي للموسيقى نجاحاً جديداً في الخارج، فقد فاز 13 فريقاً من طلاب الكونسرفتوار، من القسمين الشرقي والغربي، في مسابقة الجائزة الكبرى التاسعة “النجوم الصاعدة” 2024 للموسيقى الدولية في برلين، The 9. Rising Stars Grand Prix 2024 – International Music Competition Berlin.   هذه المباراة هي من أبرز المباريات الموسيقية الدولية وأعرقها التي […]

  “قبل هذا الصمت”، مختارات شعرية مترجمة إلى الفرنسية، منتقاة من قصائد كتبها الشاعر الكردي جولان حاجي بين 1999 و2023، ترجمتها ناتالي بونتان ومارلين هاكر، وصدرت، بطبعة ثنائية اللغة عربية-فرنسية، لدى دار APIC في الجزائر، ضمن سلسلة « Poèmes du monde » [“قصائد من العالم”] التي يديرها الشاعر حبيب تنغور. صيف هذه السنة الثقيلة 2024، […]

        اختتم مؤتمر الناشرين أعمال دورته الـ14، الذي تنظمه هيئة الشارقة للكتاب، بإبرام 2993 جلسة تعاقد على حقوق النشر وبيع حقوق الترجمة والتوزيع لإصدارات الناشرين المشاركين من مختلف أنحاء العالم، في إنجاز يتوّج ثلاثة أيام حافلة بالخبرات المهنية والمناقشات التي جمعت 1146 ناشراً ووكيلاً أدبياً من 108 دول عربية وأجنبية، حيث شهد […]

أعادني مشهد الشاب اللبناني أحمد عمّار إلى فيلم “عازف البيانو” من بطولة الممثل أدريان برودي الذي قدّم أداء استثنائياً في دور عازف البيانو البولندي اليهودي فلاديسلاف شبيلمان، الذي نجا من ويلات الحرب العالمية الثانية والمحرقة بفضل موهبته في العزف.   من أشهر مشاهد الفيلم وأكثرها تأثيراً، مشهد عزف برودي لمقطوعة Nocturne in C-sharp minor للموسيقار […]

في مذكراته “مصر يا عبلة… سنوات التكوين” (دار الشروق)، يأخذنا الفنان التشكيلي المصري محمد عبلة إلى فترة زمنية قادته إلى اليقين بأن الفن “يجب أن يكون في خدمة الناس”، وأن على الفنان “التفاعل مع قضايا مجتمعه الاجتماعية والسياسية والثقافية”.       من هنا، فإنّه يفخر بأنّه شارَك في كتابة الدستور المصري في العام 2013، […]