يتناول كتاب “موجز تاريخ الحرب” للمؤرخ العسكري غوين داير، آلية الحرب وكيف تعمل، ويتساءل فيه المؤلف: لماذا نخوضها؟ بل وحتى كيف يمكننا إيقافها؟ وعلى الرغم من أن الرأي العام في بعض البلدان كان قد انقلب في النهاية على الحرب، باعتبارها نوعاً من أنواع المتاجرة، فإن الدول كلها تقريباً، ما زالت تحتفظ بجيش عسكري حتى وإن كانت احتمالات خوضها حرباً أمراً مستبعداً بالنسبة إلى غالبيتها.

 

وعلى الرغم من أن المؤلف أمضى النصف الأول من شبابه وهو يطوف بين جنبات الجيش المنوعة، فإن كتابه هذا ليس تأريخاً عسكرياً خالصاً بالمعنى المتداول، بل هو دراسة للحرب بصفتها عُرفاً وتقليداً متوارثاً سائداً بين الناس، ومعضلة وإشكالية أيضاً يجب علينا التعامل معها بموضوعية.

 

يتوزع الكتاب في عشرة فصول، يدور بعضها حول قضايا نظرية تتناول جذور الحروب ونشوء المعارك والأسباب التي تدفع البشر إلى شنّها والأساليب التي نقاتل بها. وتعرض فصول أخرى تاريخ الحروب في تسلسل زمني، بدءاً بالحروب الكلاسيكية، وصولاً إلى الحروب النووية والشاملة.. وفي النهاية، يبقى اهتمام الكتاب الرئيس هو الإجابة عن سؤال: لماذا نخوض الحروب، وكيف نوقفها؟ لأن هذا فعلاً ما نحتاجه!

 

الترجمة العربية لكتاب “موجز تاريخ الحرب” لغوين داير، صدرت عن الشبكة العربية للأبحاث والنشر، في 272 صفحة، وقامت بالترجمة أراكة مشوّح.